生活

阿伯超商結帳!喊「要ㄌㄟˇㄉㄧㄢˇ」店員聽不懂 網見真相笑翻

現代社會中,為了節省溝通時間,字詞簡短化已成為一種常見現象。近日就有一則有關縮寫的趣聞引發熱議。一名網友在Threads上發文說,自己在便利商店聽見一位年長者向店員喊想要「ㄌㄟˇㄉㄧㄢˇ」,這讓在場的人都一頭霧水。直到該長者解釋後,眾人才明白他想要「累積點數」,這一奇特縮寫頓時成為網友討論的焦點。

 

 

根據原po描述,當時的情景讓人哭笑不得,這位長者反覆要求「ㄌㄟˇㄉㄧㄢˇ」,但店員不明白他的意思。最終經過一番溝通後,長者才清楚說出「累積點數」,使得在場的顧客忍不住莞爾。

這一事件引發許多人對現代縮寫文化的反思。網友們紛紛留言,分享自己聽過的縮寫:「有朋友國高中唸大安區、信義區一帶的學校,他們不只會講安森,還會講『安高』(大安高工),我心想真的可以這樣用嗎?但他們習以為常」、「那天看到肉麻麵,肉臊麻醬麵」、「還有:永豆、板耶,板耶(新北板橋耶誕城)真的有點過分了」、「還有國館(國父紀念館)」、「隱眼一開始我也以為是什麼疾病」。

還有網友表示:「會員累點很常在便利商店的廣播聽到欸」、「集點不是比較直觀嗎?累點是要多累?」、「以前都講集點,不知道為什麼最近流行講累點」、「累點明明很常聽到」。

 

延伸閱讀:

 

來源:Thread